Trámite: traducciones juradas para ejercer de profesor

Órgano: General Teaching Council for Scotland

País: Escocia


¿Qué documentación necesito enviar?

1) Partida de nacimiento
2) Pasaporte
3) Título de enseñanza
4) Certificación académica (o SET)
5) Certificado de antecedentes penales
6) Carta del Ministerio de Educación (Directiva 2005/36/CE)
7) Formulario cumplimentado
8) En el caso de contar con él (no necesariamente), certificado de membresía en el PVG Scheme (servicio escocés para comprobar que no se te ha prohibido trabajar con grupos vulnerables)
9) Documentación pertinente para certificar que tu nombre ha cambiado (si procede).
10) Otras cualificaciones académicas que hayas declarado (si procede)
11) Traducciones juradas de la partida de nacimiento, título de enseñanza, de la certificación académica, certificado de antecedentes penales y Directiva 2005/36/CE.
12) *Pagar la tasa de 60 libras*

Si tu solicitud se procesa con éxito, tendrás que pagar otras 60 libras de tasas y otras 59 libras en concepto del certificado de membresía en el PVG Scheme (o 18 libras si ya eres miembro y no tienes anotaciones negativas).
Lee muy bien las instrucciones oficiales y asegúrate de que tienes todos los documentos (estén listados aquí o no, ya que no se han descrito situaciones de excepción). El GTCS avisa de que, de lo contrario, tu solicitud se retrasará, pudiendo incluso llegar a destruirse; lo que te obligaría a comenzar el proceso y volver a pagar la tasa de 60 libras.

¿Cuáles son los precios de las traducciones juradas?


PACK TRADUCCIONES GTCS 1. Precio: 170 euros (IVA incluido).

Contiene la traducción de:
-El título de enseñanza
-La certificación académica
-El certificado de antecedentes penales
-Partida de nacimiento
-La Carta del Ministerio (Directiva 2005/36/CE)

Recargo de 3 euros si requiere correo urgente.
Para añadir o restar documentos, mándenos un email a contacto@mbatraducciones.com y le haremos un presupuesto especial sin compromiso. Si desea recibir una copia escaneada, háganoslo saber en el momento de solicitar su traducción.